Usted buscó: beholder (Inglés - Ruso)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Ruso

Información

Inglés

beholder

Ruso

Наблюдатели

Última actualización: 2010-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

of the beholder

Ruso

в глазах смотрящего.

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

aware and beholder.

Ruso

Воистину, Он ведает о Своих рабах и видит их.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

6. eye of the beholder

Ruso

6. master of puppets

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

ad&d - eye of the beholder

Ruso

ad&d - eye of the beholder

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

thou art of us ever a beholder.

Ruso

Ведь Ты по отношению к нам зорок, заботишься о нас. Ты - наш Поручитель и Покровитель".

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

he is the hearer, the beholder.

Ruso

Аллах Всевышний - хвала Ему! - даёт пророку ряд советов, учит, как к Нему обращаться в молитвах, и указывает на значение Корана и его преимущества по сравнению с другими Писаниями. В этой суре указывается на уникальность и неподражаемость Корана, которому нет равного, и на то, как бессильны джинны и люди создать подобное, хотя некоторые люди отрицают это.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

he is the hearer, the beholder!

Ruso

Аллах - Всеобъемлющий, Всеслышащий, Всевидящий!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

[01] beholder (official video)

Ruso

[01] beholder (official video)

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

verily he is of everything beholder.

Ruso

Воистину, Он видит все сущее и правит Своими творениями в соответствии с божественной мудростью. Затем Всевышний Аллах обратился к заносчивым грешникам, избегающим выполнения Его приказов и отворачивающихся от истины, и сказал:]]

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

it's in the eye of the beholder

Ruso

Красота субъективна

Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and allah is beholder of his bondsmen

Ruso

Аллах видит рабов,

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and thy lord is ever a beholder. part xix

Ruso

А Господь твой видит.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the problem is in the eyes of the beholder.

Ruso

Проблема заключается в восприятии жизни.

Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and allah is beholder of that which they work.

Ruso

Бог видит, что делают они.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

and allah is the beholder of that which ye work.

Ruso

А Аллах видит то, что вы вершите.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

confide my affair unto god; verily god is the beholder of his bondmen.

Ruso

И (в том, что вы мне грозите) я вверяю свое дело Аллаху [обращаюсь к Нему за защитой и полностью полагаюсь только на Него], (ведь) поистине, Аллах видит рабов!»

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

12/04/04: designed web-site for the company "beholder".

Ruso

12/04/04: Разработан веб-сайт компании "Бехолдер".

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

who's using debian? / eye of the beholder bbs, fidonet technology network, catalonia/spain

Ruso

Кто использует debian? / eye of the beholder bbs, Сеть по технологии Фидонет, Каталония/Испания

Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

beholders

Ruso

Созерцатели

Última actualización: 2013-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,760,800,025 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo