Você procurou por: beholder (Inglês - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

beholder

Russo

Наблюдатели

Última atualização: 2010-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

of the beholder

Russo

в глазах смотрящего.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

aware and beholder.

Russo

Воистину, Он ведает о Своих рабах и видит их.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

6. eye of the beholder

Russo

6. master of puppets

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ad&d - eye of the beholder

Russo

ad&d - eye of the beholder

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

thou art of us ever a beholder.

Russo

Ведь Ты по отношению к нам зорок, заботишься о нас. Ты - наш Поручитель и Покровитель".

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he is the hearer, the beholder.

Russo

Аллах Всевышний - хвала Ему! - даёт пророку ряд советов, учит, как к Нему обращаться в молитвах, и указывает на значение Корана и его преимущества по сравнению с другими Писаниями. В этой суре указывается на уникальность и неподражаемость Корана, которому нет равного, и на то, как бессильны джинны и люди создать подобное, хотя некоторые люди отрицают это.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he is the hearer, the beholder!

Russo

Аллах - Всеобъемлющий, Всеслышащий, Всевидящий!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

[01] beholder (official video)

Russo

[01] beholder (official video)

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

verily he is of everything beholder.

Russo

Воистину, Он видит все сущее и правит Своими творениями в соответствии с божественной мудростью. Затем Всевышний Аллах обратился к заносчивым грешникам, избегающим выполнения Его приказов и отворачивающихся от истины, и сказал:]]

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it's in the eye of the beholder

Russo

Красота субъективна

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and allah is beholder of his bondsmen

Russo

Аллах видит рабов,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and thy lord is ever a beholder. part xix

Russo

А Господь твой видит.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the problem is in the eyes of the beholder.

Russo

Проблема заключается в восприятии жизни.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and allah is beholder of that which they work.

Russo

Бог видит, что делают они.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and allah is the beholder of that which ye work.

Russo

А Аллах видит то, что вы вершите.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

confide my affair unto god; verily god is the beholder of his bondmen.

Russo

И (в том, что вы мне грозите) я вверяю свое дело Аллаху [обращаюсь к Нему за защитой и полностью полагаюсь только на Него], (ведь) поистине, Аллах видит рабов!»

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

12/04/04: designed web-site for the company "beholder".

Russo

12/04/04: Разработан веб-сайт компании "Бехолдер".

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

who's using debian? / eye of the beholder bbs, fidonet technology network, catalonia/spain

Russo

Кто использует debian? / eye of the beholder bbs, Сеть по технологии Фидонет, Каталония/Испания

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

beholders

Russo

Созерцатели

Última atualização: 2013-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,762,811,962 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK