Traducir texto Texto
Traducir documentos Doc.
Intérprete Voz
Inglés
interrogator
Ruso
Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
Допрос
Última actualización: 2013-08-09 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
hey, mr. interrogator
Господин Следователь
Última actualización: 2020-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
he worked as an interrogator at guantanamo
Он работал следователем в Гуантанамо
Última actualización: 2020-11-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
will you sign now ? ” the interrogator asked
Подпишешь теперь ? » - спросил следователь
Última actualización: 2020-11-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
the interrogator received a letter of reprimand;
Проводящее допрос лицо получило письменный выговор.
Última actualización: 2017-01-03 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
you will stay here unless interrogator comes tomorrow.
Вы останетесь здесь до их приезда.
Última actualización: 2018-02-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
"we will not release you," said the interrogator.
-Мы тебя уже не отпустим, — заявил следователь.
Última actualización: 2018-02-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
“the interrogator himself told me that male were beaten .
«Сам следователь рассказал мне, что подозреваемых мужского пола избивали во время допросов.
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
accordingly, no inspector had ever previously been an interrogator.
Соответственно, ни один Инспектор ранее не был следователем.
Última actualización: 2016-12-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
the interrogator received a verbal reprimand for her behavior;
Проводившее допрос лицо получило устный выговор за такое поведение.
in this case the interrogator should neither threaten nor intimidate him.
there are different methods of prosecuting offenders.
jack was once a prisoner of war, and was an interrogator who used torture.
Доктор, Джек и Марта были захвачены возродившимся Мастером (Джон Симм).
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
he was not a tactless interrogator , but he used thought - provoking question
Он не допрашивал людей , а задавал побуждающие задуматься вопросы
it is primarily the interrogator who decides whether the interrogation is recorded or not.
Решение о том, стоит ли записывать содержание допроса, принимается прежде всего лицом, которое производит допрос.
Última actualización: 2017-01-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
he says that he was blindfolded and that he was repeatedly slapped in the face by his interrogator.
Ему были завязаны глаза, и следователь непрерывно бил его по лицу.
finally , an interrogator invited me to sign a document stating that i would discontinue preaching
Наконец следователь , который вел допрос , вызвал меня подписать документ
he’s a wanted man, and the interrogator focused on him a lot during the interrogation
Он находится в розыске, и следователь обращал на него особое внимание в ходе расследования
while one interrogator held his legs, another pushed on his shoulders, as if to break his back.
Один следователь держал его за ноги, а другой давил ему на плечи, как будто намереваясь сломать ему спину.
Última actualización: 2017-01-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
in prison we see how the so called “interrogator” derives his authority only from his military uniform
В тюрьме мы видим, как так называемый «Дознаватель» обретает власть только потому, что надел военную форму
in yesterday's session, al-saeed responded to the charges and accused the interrogator of maltreatment
Во время заседания Аль-Саид ответил на обвинения и, в свою очередь, обвинил следователя в плохом обращении
Traducción de textos, documentos y voz.