Вы искали: interrogator (Английский - Русский)

interrogator
Допрос

hey, mr. interrogator
Господин Следователь

he worked as an interrogator at guantanamo
Он работал следователем в Гуантанамо

will you sign now ? ” the interrogator asked
Подпишешь теперь ? » - спросил следователь

the interrogator received a letter of reprimand;
Проводящее допрос лицо получило письменный выговор.

you will stay here unless interrogator comes tomorrow.
Вы останетесь здесь до их приезда.

"we will not release you," said the interrogator.
-Мы тебя уже не отпустим, — заявил следователь.

“the interrogator himself told me that male were beaten .
«Сам следователь рассказал мне, что подозреваемых мужского пола избивали во время допросов.

accordingly, no inspector had ever previously been an interrogator.
Соответственно, ни один Инспектор ранее не был следователем.

the interrogator received a verbal reprimand for her behavior;
Проводившее допрос лицо получило устный выговор за такое поведение.

in this case the interrogator should neither threaten nor intimidate him.
there are different methods of prosecuting offenders.

jack was once a prisoner of war, and was an interrogator who used torture.
Доктор, Джек и Марта были захвачены возродившимся Мастером (Джон Симм).

he was not a tactless interrogator , but he used thought - provoking question
Он не допрашивал людей , а задавал побуждающие задуматься вопросы

it is primarily the interrogator who decides whether the interrogation is recorded or not.
Решение о том, стоит ли записывать содержание допроса, принимается прежде всего лицом, которое производит допрос.

he says that he was blindfolded and that he was repeatedly slapped in the face by his interrogator.
Ему были завязаны глаза, и следователь непрерывно бил его по лицу.

finally , an interrogator invited me to sign a document stating that i would discontinue preaching
Наконец следователь , который вел допрос , вызвал меня подписать документ

he’s a wanted man, and the interrogator focused on him a lot during the interrogation
Он находится в розыске, и следователь обращал на него особое внимание в ходе расследования

while one interrogator held his legs, another pushed on his shoulders, as if to break his back.
Один следователь держал его за ноги, а другой давил ему на плечи, как будто намереваясь сломать ему спину.

in prison we see how the so called “interrogator” derives his authority only from his military uniform
В тюрьме мы видим, как так называемый «Дознаватель» обретает власть только потому, что надел военную форму

in yesterday's session, al-saeed responded to the charges and accused the interrogator of maltreatment
Во время заседания Аль-Саид ответил на обвинения и, в свою очередь, обвинил следователя в плохом обращении