Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to download the multiarch netinstall cd release (655 mib) you can use:
Чтобы загрузить компакт диск для сетевой установки (655 МиБ), содержащий систему для нескольких архитектур, вы можете использовать следующее:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an added bonus is the no-nonsense 'netinstall' image which greatly reduces setup and configuration efforts.
В качестве бонуса имеется серьёзная поддержка образа «netinstall», что существенно снижает необходимость настройки и работы с конфигурацией.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in all examples archlinux installation cd (archlinux-2009.08-netinstall-i686.iso) is used as a guest system.
Во всех примерах для демонстрации работы сети в качестве гостевой системы будет использоваться установочный диск archlinux (archlinux-2009.08-netinstall-i686.iso).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in all examples archlinux (http://www.archlinux.org) installation cd (archlinux-2009.08-netinstall-i686.iso (ftp://ftp.yandex.ru/archlinux/iso/2009.08/archlinux-2009.08-netinstall-i686.iso)) is used as a guest system.
Чтобы устранить этот недостаток, было решено портировать на playbook библиотеку djvulibre (http://djvu.sourceforge.net/) и программу для просмотра djview (http://djvu.sourceforge.net/djview4.html).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: