De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
revenue growth was fueled by increased electricity production and growth of ndm electricity prices.
Увеличение полученной выручки объясняется как ростом объемов выработки электроэнергии, так и увеличением цен на рынке РСВ.
173% percent revenue growth attributed to innovation, entrepreneurial approach and geographic expansion.
Рост прибыли на 173% за счет внедрения инноваций, предпринимательской инициативы и географической экспансии.
109. revenue growth for the freeport slowed down from 32 per cent in 2005 to 4 per cent in 2006.
109. В 2006 году доля поступлений в бюджет Фрипорта снизилась до 4 процентов по сравнению с 32 процентами в 2005 году.
10. five priority revenue streams have been identified as offering the greatest potential for revenue growth.
10. Были определены пять приоритетных потоков поступлений с точки зрения обеспечения наибольшего потенциала для роста поступлений.
1. we will strengthen revenue collection and management in accordance with the law to ensure steady revenue growth.
1. Крепить по закону управление сбором налогов, обеспечивать устойчивый рост финансовых поступлений Во-первых, предстоит твердо и решительно оберегать унифицированность, авторитет и серьезность налогового законодательства.