Usted buscó: user cancel (Inglés - Ruso)

user cancel
Отмена пользователем

cancel
Отменить

& cancel
& Дополнительно

can (cancel):
can (cancel):

cancel //storno
cancel //storno

the message box requires the user to click either ok or cancel.
В окне сообщения пользователю необходимо нажать либо ok, либо cancel (Отменить).

cancel current operation (at the users tab)
Отменить текущую операцию - cancel current operation (Активно на вкладке users).

allow users to cancel any job (not just their own)
Разрешить пользователям снимать любые задания (не только свои)

after the user selects the content or taps "cancel", hide the controller from the screen.
Отобразить контроллер и после выбора пользователем контента или по нажатию кнопки «Отмена» скрыть контроллер с экрана.

to undo a deletion, click cancel to exit out of user manager without saving your changes.
Чтобы отменить удаление, нажмите cancel (Отменить) для выхода из user manager без сохранения изменений.

===user interface===by default, the main user interface includes back, forward, refresh/cancel and menu buttons.
По умолчанию интерфейс google chrome включает кнопки: назад, вперед, обновить/остановить загрузку, добавить текущую страницу в закладки.

changing the windows account when authorization client is running will cancel all user’s rules operation.
Таким образом, смена учетной записи windows при запущенном клиенте авторизации отменит действие пользовательских правил.

if the user cancels this ui procedure (i.e. by clicking cancel in the data table editor dialog), the action is aborted.
Если пользователь отменяет данную gui процедуру (нажатием кнопки Отмена в диалоговом окне Редактора таблицы данных)

20,000 the solution that cancels all the user's actions.
20,000 Решение отменяет все действия пользователя.

6.6.3.1. to cancel the refund, the user should select the corresponding option in "my account."
6.6.3.1. Отменить бронь Покупатель может, воспользовавшись соответствующей технологией на сайте tickets.ua в разделе «Мой билет» .

7.1 registered xinxii users may cancel their membership at any time by e-mail (unsubscribe @ xinxii.com).
7.1 Пользователь может сделать запрос об удалении своего аккаунта (abmelden(@)xinxii.com).

lka #flyingfolly @user@ cancels four a350 aircraft, incurs usd98m (lkr @num@ ) penalty. we pay @num@ mr profligacy! - nalaka gunawardene (@nalakag) october @num@
@flysrilankan отказываются от четырех самолетов a350, получают штраф @num@ миллионов долларов США ( @num@ млрд шри-ланкийских рупий)