Usted buscó: boasting (Inglés - Suajili)

boasting
kuangusha

most surely he is exulting, boasting;
hakika yeye hujitapa na kutafakhari.

but they fragmented their religion among themselves, each party boasting about what it had.
lakini walikatiana jambo lao mapande mbali mbali. kila kundi likifurahia kwa waliyo nayo.

as the truth of christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of achaia.
naahidi kwa ule ukweli wa kristo ulio ndani yangu, kwamba hakuna kitakachoweza kunizuia kujivunia jambo hilo popote katika akaya.

the excessive gathering (of increase and boasting) occupied you (from worshipping and obeying)
kumekushughulisheni kutafuta wingi,

—those who split up their religion and became sects: each faction boasting about what it possessed.
katika wale ambao kwamba wameigawanya dini yao, na wakawa makundi makundi, kila kikundi kinafurahia kilicho nacho.

know that the worldly life is only play, and distraction, and glitter, and boasting among you, and rivalry in wealth and children.
jueni ya kwamba maisha ya dunia ni mchezo, na pumbao, na pambo, na kujifakhirisha baina yenu na kushindana kwa wingi wa mali na watoto.

know that the present life is but a sport and a diversion, an adornment and a cause for boasting among you, and a rivalry in wealth and children.
jueni ya kwamba maisha ya dunia ni mchezo, na pumbao, na pambo, na kujifakhirisha baina yenu na kushindana kwa wingi wa mali na watoto.

know that the life of this world is but play and an amusement, and adornment, and a cause for boasting among you, a rivalry for greater riches and children.
jueni ya kwamba maisha ya dunia ni mchezo, na pumbao, na pambo, na kujifakhirisha baina yenu na kushindana kwa wingi wa mali na watoto.

where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith.
basi, tunaweza kujivunia nini? hakuna! kwa nini? je, kwa sababu ya kutimiza sheria? la! bali kwa sababu tunaamini.

kayhan reacts on its thursday, april 23, 2015 front page to the end of saudi airstrikes. two prominent hardline newspapers published front pages boasting of a saudi arabian defeat today.
magazeti mawili yenye umaarufu mkubwa leo katika kurasa za mbele yalihanikizwa kwa habari za kushindwa kwa saudi arabia.

lest haply if they of macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
isije ikawa kwamba watu wa makedonia watakapokuja pamoja nami tukawakuta hamko tayari, hapo sisi tutaaibika--bila kutaja aibu mtakayopata ninyi wenyewe--kwa sababu tutakuwa tumewatumainia kupita kiasi.

for if i have boasted any thing to him of you, i am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which i made before titus, is found a truth.
mimi nimewasifu sana mbele yake, na katika jambo hilo sikudanganyika. tumewaambieni ukweli daima, na kule kuwasifia ninyi mbele ya tito kumekuwa jambo la ukweli mtupu.

but now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
lakini sasa mwajivuna na kujigamba; majivuno ya namna hiyo ni mabaya.