De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Am the friend of
umenisahauje?
Última actualización: 2020-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
I am a friend of you
ni rafiki yangu wa dhati
Última actualización: 2020-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a very good friend of mine
Nzuri sana rafiki
Última actualización: 2020-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
My friend stayed in Nouakchott and I went off with a group of French people to discover the Adrar Region.
Rafiki yangu alikaa Nouakchott na mimi nikaondoka na kundi la wa-Faransa kwenda kubaziri Eneo la Adrar.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
And Allah is the Friend of the God-fearing.
Na Mwenyezi Mungu ni rafiki wa wamchao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
According to Rasha Abdulla, Advox author and a friend of Abd El Fattah:
Kwa mujibu wa Rasha Abdulla, mwandishi wa Kitengo la Utetezi cha GV ambaye pia ni rafiki wa karibu wa Abd El Fattah:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
The wrongdoers are friends of one another, while the friend of the righteous is God.
Na hakika wenye kudhulumu ni marafiki wao kwa wao. Na Mwenyezi Mungu ni rafiki wa wamchao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Surely the evildoers are friends one of the other; God is the friend of the godfearing.
Na hakika wenye kudhulumu ni marafiki wao kwa wao. Na Mwenyezi Mungu ni rafiki wa wamchao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
This is so for God is the friend of those who believe while the unbelievers have no friend.
Hayo ni kwa sababu Mwenyezi Mungu ni Mlinzi wa walio amini. Na makafiri hawana mlinzi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Friends of GNOME
Marafiki wa GNOME
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
And for what it's worth, here is my own list of French books to read this summer:
Na kwa kile kinachostahili, hapa unaweza kuona orodha yangu ya vitabu vya Kifaransa ninavyotarajia kuvisoma kiangazi hiki:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
kwa kuwa rafiki yangu amepitia kwangu akiwa safarini nami sina cha kumpa.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you very much friends of
asante sana
Última actualización: 2019-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
He remained a loyal and good friend of Aung San Suu Kyi although he was critical of some of her political decisions including the participation of the NLD in the elections.
Aliendela kuwa rafiki mwaminifu na mzuri wa Aung San Suu Kyi ingawa alikosoa baadhi ya maamuzi yake ya kisiasa ikiwa ni pamoja na ushiriki wa NLD katika uchaguzi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
These cases affect friends and family of the abducted, such as blogger Tony Scotti, who is a friend of Batista:
Matukio haya huathiri marafiki na familia za waliotekwa, kama alivyoathirika bloga Tony Scotti, ambaye ni rafiki wa Batista:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Father, indeed I fear lest a punishment from the Gracious One afflict you, and you become a friend of Satan."
Ewe baba yangu! Hakika mimi naogopa isikupate adhabu inayo toka kwa Mwingi wa Rehema ukaja kuwa mwenziwe Shet'ani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
His power is only over those who make a friend of him, and those who ascribe partners unto Him (Allah).
Hakika madaraka yake ni juu ya wanao mfanya rafiki yao, na wale wanao fanya ushirika naye.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Indeed the wrong-doers are friends of each other, whereas Allah is the friend of the God-fearing.
Na hakika wenye kudhulumu ni marafiki wao kwa wao. Na Mwenyezi Mungu ni rafiki wa wamchao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@Nida_CamELF Without him, Cambodia are now may still be the slave of French Colonization. #RIPKingSihanouk
@Nida_CamELF Bila yeye, Kambodia inaweza tena kuwa mtumwa wa ukoloni wa Kifaransa. #RIPKingSihanouk
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Father, I am afraid that the Beneficent God's torment will strike you and you will become a friend of satan."
Ewe baba yangu! Hakika mimi naogopa isikupate adhabu inayo toka kwa Mwingi wa Rehema ukaja kuwa mwenziwe Shet'ani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible