Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i have one sister
mimi ni kutoka kwa jesup
Última actualización: 2022-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'behold, this my brother has ninety-nine ewes, and i have one ewe.
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verily this my brother hath nine and ninety ewes while i have one ewe; and he saith: entrust it to me, and he hath prevailed upon me in speech.
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja. akasema: nipe huyo nikufugie!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“this brother of mine has ninety nine ewes, and i have one ewe, and he said, ‘entrust it to me,’ and he pressured me with words.”
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja. akasema: nipe huyo nikufugie!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed this, my brother, has ninety-nine ewes, and i have one ewe; so he said, 'entrust her to me,' and he overpowered me in speech."
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja. akasema: nipe huyo nikufugie!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
“this is my brother; he has ninety nine ewes and i have one ewe; and he now says ‘give that one also to me’ – and he is very demanding in speech.”
hakika huyu ndugu yangu ana kondoo wa kike tisiini na tisa; na mimi ninaye kondoo mke mmoja. akasema: nipe huyo nikufugie!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: