Usted buscó: selected (Inglés - Suajili)

crop the selected page
punguza kurasa iliyochaguliwa

only local files may be selected
sftp://blahblah[tab]

sorts a document or selected text.
check spellingcheck spelling

images selected from zoneniner.tumblr.com.
imetolewa wenye mtandao wa zoneniner.tumblr.com.

restore selected items to their original position
empty

he has selected you over [all] the women of your time.
kwa hakika mwenyezi mungu amekuteuwa, na akakutakasa, na akakutukuza kuliko wanawake wote.

moses selected seventy men from his people to attend our appointment.
na musa akawateuwa watu sabiini katika kaumu yake kwa miadi yetu.

none of the selected modes were compatible with the possible modes: %s
requested", "minimummaximum

if god wanted to have a son, he could have selected from his creation at will.
lau kuwa mwenyezi mungu angeli taka kuwa na mwana, basi bila ya shaka angeli teua amtakaye katika alio waumba.

has he chosen daughters for himself from his creation, and selected only sons for you?
au amejichukulia watoto wanawake katika vile alivyo viumba, na akakuteulieni nyinyi watoto wanaume?

or has he taken daughters out of what he has created, and he has selected for you sons?
au amejichukulia watoto wanawake katika vile alivyo viumba, na akakuteulieni nyinyi watoto wanaume?

the winners were nominated through online public voting and later selected by a panel of five judges.
washindi walipendekezwa kupitia upigaji kura wa mtandaoni na baadae walichaguliwa na jopo la majaji watano.

the issue selected – africa’s electricity challenge – is clearly a vital one.
jambo lenyewe lililochaguliwa -changamoto ya umeme barani afrika- linao umuhimu mkubwa.

and whenever thou bringest not unto them, as a sign, they say: wherefore hast not thou selected it?
na usipo waletea ishara waitakayo husema: kwa nini hukuibuni?

the music video received critical acclaim and was selected the best video of 2013 by the jury of popular annual manifestation zlatna buba mara.
video ya wimbo wake imesifika sana na ilichaguliwa kuwa wimbo bora wa video wa mwaka 2013 na majaji wa maonesho maarufu ya mwaka yanayoitwa zlatna buba mara.

generally, the rbd in the s protein of a cov interacts with the cellular receptor and is intensely selected by the host antibody response.
kwa jumla, rbd kwenye protini ya s ya cov huingiliana na kipokezi cha seli na huteuliwa kwa kina na jibu la antibodi ya mbebaji.

online projects from egypt, palestine, china, india, bangladesh, ukraine were selected as winners by an international jury.
miradi ya mtandao kutoka misri, palestina, china, india, bangladesh, ukraine walichaguliwa kama washindi na baraza la waamuzi la kimataifa.

and fear the turmoil which will certainly not fall only upon a few selected unjust people among you; and know that allah’s punishment is severe.
na jikingeni na fitna ambayo haitowasibu walio dhulumu peke yao kati yenu. na jueni kuwa mwenyezi mungu ni mkali wa kuadhibu.

@themacharia: i wonder how many of those on #payinterns have actually hired, not selected, but hired interns.
@themacharia: nashindwa kuelewa, ni kampuni ngapi kati ya hizo huwalipa intani? je, ni ngapi wamewaajiri intani na sio tu kuwachagua?

preliminary estimates of the prevalence of selected underlying health conditions among patients with coronavirus disease 2019 — united states, february 12–march 28, 2020
makadirio ya awali ya maambukizi ya hali teule sugu miongoni mwa wagonjwa wa ugonjwa wa virusi vya korona 2019 — marekani, tarehe 12 februari –28 machi 2020