Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
asawang babae
ilocano
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may mag asawang tatlo ang anak
baka mag asawang tatlo ang anak
Última actualización: 2020-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mensahe para sa asawang nasa ibang bansa
mensahe para ay isang guro araw
Última actualización: 2017-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si severeno reyes ay isinilang sa santa cruz maynila noong pebrero 12. 1861 ikalima sa sa mga anak ng mag asawang
sino si severino reyes
Última actualización: 2023-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nang ipinanganak sina mara at clara sa ospital, sila ay ipinagpalit sa narseri, at ang detalye ng mga pangyayaring ito'y itinala ni karlo (dan fernandez), isang manggagawa sa ospital, sa kanyang talaarawan. namuhay si mara bilang pobreng anak nina susan (susan africa) at gary (eruel tongco) david, samantalang ang tunay nilang anak na si clara ay namuhay sa piling ng mayamang sina amante (juan rodrigo) at alvira (beverly vergel) del valle. dahil sa kabaitang taglay ng mag-asawang del valle, nagpasya silang kunin si mara bilang kanilang kasambahay at sila rin ang sumagot sa pagpapaaral nito, nang hindi nila nalalamang si mara ang tunay nilang anak. sinang-ayunan ni gary, na isang lider ng sindikato, ang pagtira ni mara sa mga del valle upang makapanikil ng salapi mula rito. samantalang pinahirapan naman ni clara ang buhay ni mara dahil sa kanyang palagay, kinukuha ni mara ang atensiyon ng mga del valle na para lamang kay clara. kinalaunan, malalaman din ang katotohanan at
magbabayad din ang maysala.
Última actualización: 2015-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: