Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ililibing sa ibang lugar
Última actualización: 2023-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ano ang heritage sa ibang lugar
ano ang heritage sa ibang lugar
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga wika ng pilipino na ginagamit sa ibang lugar
mga wika ng pilipino na ginagamit sa ibang lugar
Última actualización: 2022-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pa nga ako nakapunta kahit sa ibang lugar
english
Última actualización: 2023-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagiging matagumpay kahit malakas ang ulan sa ibang lugar
dahil sa malakas na ulan d na kmi tumuloy
Última actualización: 2023-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
limang rason bakit ko gusto pumonta sa ibang lugar
my top five reasons i want travel to the place
Última actualización: 2023-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pangignisda y isa sa mga mahalagan hanapbuhay sa ibat ibang lugar
ang pangingisda ay isang hanapbuhay ng tao
Última actualización: 2023-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko po dito magtrabaho kase gusto ko maka punta sa ibat ibang lugar
kase gusto ko poka rating sa ibat ibang lugar at gusto ko din po kumita
Última actualización: 2023-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sisikapin kong makapagtapos para maabot ko ang pangarap ko at makapunta ako sa ibat ibang lugar
at sisikapin kong makapagtapos ng pag aaral
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nanonood ng tv para malaman namin kung ano ang mga signal no. , sa mga ibat ibang lugar
nanonood ng tv para malaman namin kung ano ang mga signal no. , sa mga ibat ibang lugar grammar on translations
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong makilala ang aking produkto sa ibat ibang lugar gusto ko din kumita upang makapagpatayo ng maraming branch
para makilala ang produkto
Última actualización: 2023-11-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
ang gusto kung kurso na kukunin ay chief dahil gusto kung matutu mag luto ng ibat i nag klasing pagkaon at ibahagi sa ibang lugar
gusto ko magturo ng pagluluto ng pagkain
Última actualización: 2023-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong makita ang iyong ibat ibang lugar sa america, katulad ng alaska, napakanda ang forest doon at saka napakalamig, matagal ko ng pangarap na makapamasyal na personal doon
posibling maging bagyo
Última actualización: 2021-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natutunan ko na kahit ang ibang tao pala mag kanya kanyang kasuotan ang ibig kong sabihin ay bawat isa pala sa atin mapa matanda mapabata ay may sarisarili tayong kasuotan ibat iba ang ating mga damit sa ibang lugar may kasuotan n kapag bagong panganak, meron din parang subreto na isinusuot ng mga tao ang atin basta sumbrero yung kanila parang dayami o pwede ring parang mahabang buhok ng matanda pero sumbrero yun at yun ang aking natutunan sa araling ito maraming salamat sa panginoon
natutunan ko na kahit na anong tao pala mag kanya kanyang kasuotan ang ibig kong sabihin ay bawat isa pala sa atin mapa matanda mapabata ay may sarisarili tayong kasuotan ibat iba ang ating mga damit sa ibang lugar may kasuotan n kapag bagong panganak, meron din parang subreto na isinusuot ng mga tao ang atin basta sumbrero ng kanilang parang dayami o pwede ring parang mahabang buhok ng matanda ngunit sumbrero yun at yun ang aking natutunan sa araling ito maraming salamat sa panginoon
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mayroong isang malakas at mala-higanteng lalaking nakatira sa isa sa pitong bayang nasa kenya. siya si liongo, isa ring kilalang mahusay na manunulat at makata mula sa kanilang lugar sa baybaying dagat. maliban sa angking katalinuhan, malakas din si liongo na hindi tinatablan ng anumang armas. gayunman, mayroon siyang kahinaan na sila lamang ng inang si mbwasho ang may alam. ikamamatay ni liongo kapag siya ay natamaan sa kaniyang pusod. hari si liongo ng iba’t ibang lugar sa kanilang bayan. namumuno siya sa ozi at ungwana sa tana delta. gayundin sa isla ng pate o kilala rin bilang shangha sa faza. nasakop niya mula sa pinasang si haring ahmad ang pate. nagkaroon ng pagbabago sa pamumuno. mula sa pagiging matrilinear kung saan kababaihan ang namumuno, naging patrilinear ito na lalaki ang naghahari. dahil sa inggit at inis, gumawa ng paraan si haring ahmad para ibilanggo si liongo. itinali siya gamit ang kadena at ikinulong. nag-isip naman si liongo ng isang papuri dahil mahusay siyang sumulat. inawit ng mga nasa labas ng piitan ang kaniyang isinulat. habang umaawit ang mga ito, nakaisip ng paraan upang makatakas si liongo. hinayaan siya ng mga taong makawala at nanirahan sa kagubatan kung saan nagsanay ng mga armas kabilang ang pana. sumali siya sa isang patimpalak at nagwagi. iyon pala, pakana ito ng hari para mahuling muli si liongo ngunit nakatakas ito. nagwagi siya sa labanan sa gala. sa t pooluwa ng hari, ipinakasal nito ang anak kay liongo at nagkaroon ng pamilya. ngunit paglaon ng panahon, nakitil si liongo ng sariling anak na lalaki.
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: