De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
move a line
Аз ҷое ба ҷое гузарондани хат
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 to move...
Ðозӣ наÑаÑÑа иÑÑодааÑÑ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
move a circle
Гузаронидани давра
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
move a half-line
Гузаронидани шуоъ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
move a conic arc
Гузаронидани хати каҷи конусшакл
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to move a memo into the memo list '{0}'
Интиқол қатъ шудааст
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
left drag to move selection.
Аз чап интихобро ҷой кардан.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
move a rational bézier curve
Гузаронидани нуқта
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click and drag to move points.
ÐиÑеҳҳоÑо Ðонед
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to move file to the trash
Интиқоли файл ба сабад қатъ шудааст
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and this invitation only helps to increase their hatred all the more.
Ва бар нафраташон афзуда шуд. (Саҷда).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to move '%1'?
Переместить «% 1 »?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorry, you cannot move a system level.
Бубахшед, шумо сатҳи системавиро ҷойиваз карда наметавонед.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
failed to move an event into the calendar '{0}'
calendar:week_start:0
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to move a ball, click on it with the mouse, then click where you want the ball to go.
СаÑÒ³:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click this button to move backwards one step in the browsing history.
Барои ба як қадам ақиб гузаштан аз журнали намоиш, ин кнопкаро пахш кунед.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
press this button to move the currently selected scheme one step downwards.
Барои ҷойивазкунии нақшаи интихобкардаи ҷорӣ як қадам ба поён, ин тугмаро пахш кунед.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click this button to move the event to a date and time when all the attendees have time available in their free/ busy lists.
@ action: button reload freebusy data
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you sure you want to move all messages from folder %1 to the trash?
Иттилоотро аз папкаи% 1 ба сабад гузаронам?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... that you can move a session by holding down the middle mouse button over the tab?
... баÑои ин ки ÑÑмо clipboard ба забонаки shift мÑддаÑе ÑÑÑÑÑдед Ð°Ð½Ð´Ð¾Ñ Ñан меÑавонед ва забонаки insert ÑÑÑÑÑдан?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: