Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being romans.
eta denuntiatzen dituzté recebi ez beguira ditzagun sori eztiraden ordenançác, ikussiric ecen romano garela.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were romans.
eta repporta cietzén sergeantéc gobernadorey hitz hauc: eta beldur citecen, ençunic ecen romano ciradela.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if we let him thus alone, all men will believe on him: and the romans shall come and take away both our place and nation.
baldin hunela vtzi badeçagu, guciéc sinhetsiren duté hori baithan: eta ethorriren dirade romanoac, eta arrasaturen duté bay gure lekua, bay nationea.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roman
erromatarra
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad: