De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
coral
green yellowcolor
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tropical islands are usually surrounded by coral reefs.
iziqithi zasetropiki zijikelezwe ngokwesiqhelo ngamaqaqa aselwandle ekorale.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oval, or horseshoe shaped, coral reef bordering a lagoon.
umbhoxo,okanye umilo ngokwesihlangu sehashe ,uqaqa lwaselwandle ngokwakhelana kwezilwanyana luphazamisa ichweba
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coral is also sharp and causes sores and cuts that take a long time to heal.
ikorale ikwabukhali kwaye yenza izilonda kwaye nomsiko othatha ixesha elide ukuphola.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fiberglass hulls resist damage from rocks or coral heads less than any other kind of hull.
isiqu sefiberglass simelana nemanakalo owanziwa ngomatye okanye iintloko zekereli kancinci ikanye ethe-ethe nakunayiphi na intlobo yesinyi isiqu.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coral is sharp and causes quite severe wounds which become infected and ulcerate very easily.
ikorale ibukali kwaye yenza amanxeba anobungqongqo ngokwenene achaphazelekayo kwaye abesisilonda lula kakhulu.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
class of sea creatures that inciudes jelly fish, sea anemones and the coral polypes responsible for coral reefs.
ibanga lezidalwa oludibanisa intlanzi etyhenge-tyhenge, intyatyambo yaselwandle enemibala kunye nento edalwe emanzini olwandle ngokwakhelana izilwanyana khona ezinoxanduva olunguqaqa waselwandle
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this can be done using white coral rocks, coloured material, seaweed, or dark soil on a contrasting background.
le nto ingenziwa usebenzisa amatye amhlophe ekorala, isixhobo sombala, ingca yolwandle, okanye umhlaba omnyama kumahluko womhlaba ongemva.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you can find an inlet without coral, wear boots and stay in shallow water keeping a sharp lookout, it is reasonably safe to bathe.
ukuba ngaba ungafumana itheku elimxinwa ngaphandle kwekorale, nxiba izihlangu kwaye uhlale kumanzi enganzulwanga ugcine ubulumko obubukhali, sisizathu esibalulekileyo ukudada.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(1) a means of reducing the area of sail exposed to the wind. (2) a line of rocks or coral which presents a danger to navigation.
(1) yindlela yokunciphisa ingingqi yokuhamba ngolwandle ebeka esichengeni iseyile evele emoyeni. (2) yindlela yamawa okanye iziqithi zekorale ezibonakalisa ubungozi kuhambo ngenqanawa.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has to be remembered that such sea-floor features as coral reefs and oceanic volcanoes do not stand upon ooze-covered pediments as do the so-called 'continental' islands.
yayizakukhunjulwa ukuba umhlaba wolwandle welungu lobuso jenge korale kwiqaqa oluselwandle nakwintabamlito yolwandlekazi yayingenakuma ngakunyinyitheka olusisihombisa esingunxuntathu esikwicala elingaphambili lesakhiwo ngokuba yayibizwa ngokuba sisiqithi sezwekazi.
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: