Usted buscó: loosely (Inglés - Checo)

Inglés

Traductor

loosely

Traductor

Checo

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Checo

Información

Inglés

cast off loosely.

Checo

oka volně uzavřeme.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

cast off very loosely.

Checo

pak všechna oka velmi volně uzavřeme.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

loosely cast off all sts.

Checo

pak všechna oka volně uzavřeme.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

cast off loosely and cut the yarn.

Checo

poté všechna oka volně uzavřeme a přízi odstřihneme.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

stopper loosely and swirl to disperse.

Checo

baňka se volně uzavře zátkou a promíchá kroužením.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

also, we care about the environment, loosely.

Checo

also, we care about the environment, loosely.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

continue for another 3 cm and cast off loosely.

Checo

pokračujeme rovně další 3 cm a oka volně uzavřeme.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

loosely match the playlist to an approximate value.

Checo

zhruba srovnat seznam skladeb s přibližnou hodnotou.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

put on the screw cap and close the flask loosely.

Checo

nasaďte šroubový uzávěr a láhev volně uzavřete.

Última actualización: 2012-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

you can cover the meat loosely with aluminum foil to keep it warm.

Checo

maso přitom můžete přikrýt alobalem, aby tolik nevychladlo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this arrangement is loosely filled with a slight excess of mixture.

Checo

forma se bez zhutnění naplní mírným přebytkem směsi.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

loosely ties in with the eesc opinion nat/390 - cese 1919/2008.

Checo

volně navazuje na stanovisko nat/390 – cese 1919/2008.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

are we making a big mistake in loosely matching sums to later expenditure?

Checo

děláme velkou chybu, když volně vyrovnáváme částky pro pozdější výdaje?

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

food sold loosely or in transparent plastic bags is exposed to light and atmospheric oxygen.

Checo

krmiva volně prodejná nebo v průhledných plastikových sáčcích jsou vystavena světlu a atmosférickému kyslíku.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

he learned to deal more loosely with the fans. "i began to overcome the fear.

Checo

naučil se volně stýkat s fanoušky. "začal jsem strach překonávat.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

after winning independence, the american colonies united loosely under the articles of confederation.

Checo

po získání nezávislosti se americké kolonie volně sjednotily na základě Článků konfederace.

Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the eesc believes that “it can be defined only loosely, as a society that embraces democracy.

Checo

ehsv se domnívá, že „ji můžeme definovat jen volně jako společnost, která hájí demokracii.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the european metrology research community is a specialised community only loosely linked to research organisations or academia.

Checo

evropská metrologická výzkumná obec je specializovanou obcí pouze volně napojenou na výzkumné organizace nebo akademickou sféru.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the word "start-up" is used pretty loosely by businesses to get you to charge them less.

Checo

označení "start-up" je často používáno firmami, abyste jim účtoval méně.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

4.12.1 the proposal uses the term "ordinary procedure" loosely, without making this distinction.

Checo

4.12.1 v návrhu se pojem "řádné řízení" vyskytuje zřídka a bez tohoto rozlišení. Čl.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo