Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mr. jamal aghmani
sr jamal aghmani
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
43. mr. aghmani (morocco) said that copyright laws also covered folklore and oral traditions.
43. el sr. aghmani (marruecos) dice que las leyes relativas a la protección de los derechos de autor abarcan también el folclore y las tradiciones orales.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
49. mr. aghmani (morocco) said that children who dropped out of school were usually from underprivileged backgrounds and must work to help the family make ends meet.
49. el sr. aghmani (marruecos) dice que los niños que abandonan la escuela son generalmente niños procedentes de un entorno desfavorecido que deben trabajar para ayudar a sus familias en el aspecto económico.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23. mr. aghmani (morocco) said that the criminal code made sexual harassment an offence and imposed a punishment of up to three years' imprisonment and a fine of 3,000 dirhams for anyone found guilty of sexual harassment or of having used coercion, threats or a position of authority for that purpose.
23. el sr. aghmani (marruecos) dice que el código penal tipifica el acoso sexual, y castiga con una pena de cárcel que puede llegar hasta tres años y con una multa de 3.000 dirhams a todo aquel que sea declarado culpable de acoso sexual y emplee con este fin medios coercitivos, amenazas o cualquier otra forma de presión.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: