Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
computer-aided translation system
sistema de traducción asistida por computadoraname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
computer-aided
asistido por ordenador
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
computer aided surgery
cirugía asistida por computadora
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
computer aided translation is not automated translation, but rather an essential tool used by professional translators.
estas aplicaciones, que no tienen nada que ver con la traducción automática, son una ayuda imprescindible para el traductor profesional.
computer aided translation has contributed to significantly reduce time-to-market and improve consistency of localised products.
la traducción asistida por ordenador ha supuesto una mejora sustancial en el tiempo de lanzamiento y en la consistencia lingüística del producto localizado.