Usted buscó: thy refers to is up to you (Inglés - Español)

it is up to you.
pero, en fin, usted puede escoger.

it is up to you !!!
solo depende de usted !!!

now it is up to you
now it is up to you

victory is up to you.
la victoria está en sus manos.

decision is up to you!
¡a ustedes les toca elegir!

the rest is up to you. ;)
the rest is up to you. ;)

the choice is up to you
a la deriva

and then it is up to you.
y luego depende de ti.

commissioner, it is up to you.
yo diría a la comisión: « la tenemos a prueba.

it is up to you, mr. rose.
tiene usted la palabra, sr. rose.

- it is up to you, sweetheart.
- tú sabrás, hijo mío.

– what you do next is up to you.
– lo que hagas a continuación

%1: it is up to you again
%1: depende de usted de nuevo

the action, truly, is up to you.
en verdad, la acción depende de ti.

changing this situation is up to you, lina.
cambiar la situación sólo depende de ti, lina.

the whole schedule thing is up to you.
"a nuestro gato le costaba comer hasta que empecé a mezclar el aceite de coco de amanprana en su comida.

that answer, dear reader-is up to you.
esa respuesta, querido lector, es cosa tuya.