Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adolescents aged 12 to 17 years.
adolescentes de 12 a 17 años de edad.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
55 to 65 years old
de 55 a 59 años
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
adolescents (aged 12 to 17 years old)
adolescentes (de 12 a 17 años)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- aged 65 years or over;
- a las personas que tengan 65 años de edad o más;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
45 to ≤ 65 years of age
entre 45 y ≤ 65 años de edad
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are aged 65 years or older
tienen 65 años o más
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
population aged 65 years or over (%)
población de 65 años y más (porcentaje)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adults aged 65 years and older
adultos de 50 años y más
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. verena, aged 65 years, hutu;
5. verena, 65 años, hutu
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adolescents (aged 12 through 17 years)
adolescentes (de entre 12 y 17 años de edad)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adults and adolescents aged 12 years and over
adultos y adolescentes de 12 años de edad y mayores
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
children aged 12 to 15 years can work with a special permit.
los nios de entre 12 y 15 aos pueden trabajar con un permiso especial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adult (10 to 65 years) 24,50€
adultos (10 a 65 años) 24,50€
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% of children aged 12 years immunised against:
porcentaje de niños de 12 años inmunizados contra:
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dropout rates reach 17% among adolescents aged 12 to 17 years.
el abandono llega al 17% entre los adolescentes de 12 a 17 años.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indecency with boy aged 12 to 16;
- los actos deshonestos con varones de entre 12 y 16 años;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teenagers (aged 12 to 16 years) should be dosed as for adults.
• en adolescentes (12 a 16 años) debe seguirse la misma posología que en adultos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
· teenagers (aged 12 to 16 years) should be dosed as for adults.
· en los adolescentes (12 a 16 años) debeseguirse la misma posología que en adultos.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
percentage of the population aged 16 to 65 years at the various levels of document literacy.
porcentaje de la población entre 16 y 65 años en los diversos niveles de capacidad de lectura.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
children aged 12 to 18 (ten policies).
c) niños y niñas de 12 a 18 años (10 políticas).
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: