Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
sed cxio, kio estas refutata, estas elmontrata per la lumo, cxar cxio elmontrata estas lumo.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.
per la manoj li kovras la lumon kaj ordonas al gxi aperi denove.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore have i hewed them by the prophets; i have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.
tial mi hakas per la profetoj, mi mortigas ilin per la vortoj el mia busxo; kaj justeco koncerne vin eliros kiel lumo.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.