Usted buscó: default of acceptance (Inglés - Italiano)

Inglés

Traductor

default of acceptance

Traductor

Italiano

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

term of acceptance

Italiano

periodo d'accettazione

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

default of 3.

Italiano

il numero predefinito � 3.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

date of acceptance:

Italiano

data di accettazione:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

his refusal will cause default of acceptance.

Italiano

il suo eventuale rifiuto di confermare o di accettare la merce comporterà l'instaurarsi della mora di accettazione.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

probability of acceptance

Italiano

probabilità di accettazione

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

default of 15. the

Italiano

il valore predefinito � 15.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

- points of acceptance

Italiano

- luogo di rifornimento

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

default of an obligee

Italiano

mora del creditore

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

written notification of acceptance

Italiano

notificazione d'accettazione per iscritto

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

other conditions of acceptance :

Italiano

le altre condizioni da soddisfare per ottenere un credito privato sono:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

judgment in default of appearance

Italiano

decisione pronunciata in contumacia

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

section 5 delivery, passing of risk, acceptance, default of acceptance

Italiano

§ 5 consegna, trasferimento del rischio, ritiro, ritardo nell'accettazione

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

loss given default of the counterparty

Italiano

perdita in caso di inadempimento della controparte

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

judgment given in default of appearance

Italiano

sentenza in contumacia

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

using the default of {1} minutes.

Italiano

verrà utilizzato il valore predefinito di {1} minuti.

Última actualización: 2007-02-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the same applies for handover/acceptance if the customer is in default of acceptance.

Italiano

nel momento in cui viene concordato un ritiro, questo è determinante per il trasferimento del rischio. il trasferimento o il ritiro sussistono anche nel caso in cui il cliente sia in ritardo nell'accettazione.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if the orderer comes into default of acceptance or violates other obligations to cooperate, then we are entitled to a refund of our damage.

Italiano

se il cliente entra in difetto di accettazione o viola altri obblighi di cooperazione, la pd vertriebs gmbh é autorizzata al rimborso del danno.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this case includes also the risk of a random loss or a random deterioration of the goods bought at the point of time at which this default of acceptance occurred.

Italiano

in tal caso, anche il rischio di una perdita fortuita o di un deterioramento fortuito della merce acquistata trapassa al cliente nel momento in cui questi finisce in mora di accettazione.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
9,146,051,693 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo