Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
practice
pratica
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
in practice, invented name therapy has been
in presenza di elevati livelli ematici di ciclosporina, la somministrazione di nome (di fantasia) del prodotto deve essere ritardata.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
it is best practice to use a unique name.
È consigliabile utilizzare un nome univoco.
Última actualización: 2007-06-25
Frecuencia de uso: 35
Calidad:
in fact, the practice of ‘name it and claim it’,
infatti la pratica di nominarlo e pretenerlo è una caratteriistica
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the best practice is to give an explicit name to the migrate table.
la pratica migliore è dare un nome esplicito per il file di migrazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
best practice: member name %1 should start with a lowercase letter.
best practice: il nome del membro %1 deve iniziare con una lettera minuscola.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in the name of the theory and practice of reincarnation'.
in nome della teoria e della pratica della reincarnazione!».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
it is established practice that we use the geographic names of counterparts.
secondo la prassi invalsa, utilizziamo i nomi geografici delle controparti.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
best practice: class names should start with an uppercase letter.
best practice: i nomi di classe devono iniziare con la lettera maiuscola.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
type the new name or certification practice statement (cps) location for this policy.
digitare il nuovo nome o il percorso cps (certification practice statement) per questo criterio.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the name euphorbia itself, seems, however, connected with the practice of the medicine.
lo stesso nome euphorbia, pare del resto legato alla pratica della medicina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these practices ensure that the essential characteristics of the name are maintained.
queste pratiche garantiscono la salvaguardia delle caratteristiche essenziali della denominazione.
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
coordinated prescribing practices, including generalised use of generic names rather than trade names;
pratiche di prescrizione coordinate, e in particolare l'indicazione del nome della molecola piuttosto che del nome commerciale del medicinale,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: