Usted buscó: rage (Inglés - Maorí)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Maori

Información

English

rage

Maori

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Maorí

Información

Inglés

why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?

Maorí

he aha ka nana ai nga tauiwi, ka whakaaro horihori ai nga iwi

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

for jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

Maorí

he riri nui hoki na te tangata te hae; e kore ano e tohungia e ia i te ra rapu utu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

but i know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

Maorí

otiia e matau ana ahau ki tou nohoanga iho, ki tou haerenga atu, ki tou haerenga mai, me tau nananga ki ahau

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

Maorí

ringihia atu te puhaketanga o tou riri; tirohia atu nga mea whakakake katoa, whakaititia iho

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

who by the mouth of thy servant david hast said, why did the heathen rage, and the people imagine vain things?

Maorí

nau te kupu i korerotia e te wairua tapu, na te mangai o to matou matua, o tau pononga, o rawiri, he aha ka nana ai nga tauiwi, ka whakaaro horihori ai nga iwi

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

are not abana and pharpar, rivers of damascus, better than all the waters of israel? may i not wash in them, and be clean? so he turned and went away in a rage.

Maorí

ehara ianei a apana, a parapara, nga awa o ramahiku, i te pai atu i nga wai katoa o iharaira? kaua ianei ahau e horoi ki era, kia ma ai ahau? heoi tahuri ana ia, a haere riri ana

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,750,337,821 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo