Usted buscó: extractor, interphone, security code (Inglés - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Polish

Información

English

extractor, interphone, security code

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Polaco

Información

Inglés

security code

Polaco

kod papieru wartościowego

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Inglés

card security code

Polaco

card security code

Última actualización: 2015-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

what is a security code?

Polaco

co to jest kod bezpieczeństwa?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

international ship and port facility security code

Polaco

kodeks isps

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

provident societies subject to the social security code,

Polaco

fundusze emerytalne, których działalność reguluje kodeks zabezpieczenia społecznego,

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

international ship and port facility security (code)

Polaco

international ship & port facility security (międzynarodowy kodeks ochrony statku i obiektu portowego)

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

‘security code’ includes the isin code of the security.

Polaco

„kod papieru wartościowego” obejmuje kod isin papieru wartościowego.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

see article l912-1 of the french social security code.

Polaco

zob. art. l912-1 francuskiego kodeksu zabezpieczenia społecznego.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

“security code” shall include the isin code of the security.

Polaco

»kod papieru wartościowego« obejmuje kod isin papieru wartościowego.

Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the system will then ask you to enter and confirm a new security code.

Polaco

następnie system poprosi cię o wprowadzenie i potwierdzenie nowego kodu bezpieczeństwa.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

enter the three digit security code you received to your home mailbox.

Polaco

wprowadź trzycyfrowy kod zabezpieczający, który wysłaliśmy na twój adres domowy.

Última actualización: 2010-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

prenatal allowances provided for in article l 516 of the social security code;

Polaco

zasiłki dla kobiet w ciąży, przewidziane w art. l 516 kodeksu ubezpieczenia społecznego;

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

our customer service will contact you as soon as possible and detect your security code.

Polaco

nasz serwis skontaktuje się z państwem najszybciej jak będzie to możliwe w celu ustalenia kodu.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

maternity allowances under the social security code (code de la sécurité sociale)

Polaco

Świadczenia macierzyńskie wynikające z kodeksu ubezpieczeń społecznych (code de la sécurité sociale)

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the single wage or salary allowance provided for in article l 533 of the social security code.

Polaco

dodatek na niepracującego współmałżonka przewidziany w art. l 533 kodeksu ubezpieczenia społecznego.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the compensatory allowance for scheduled taxes provided for in article l 532 of the social security code;

Polaco

odszkodowanie wyrównawcze do proporcjonalnego podatku dochodowego, przewidziane w art. l 532 kodeksu ubezpieczenia społecznego.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

special allowance (law of 10 july 1952, codified in book viii of the social security code).

Polaco

zasiłek specjalny (ustawa z dnia 10 lipca 1952 r., skodyfikowana w księdze viii kodeksu zabezpieczenia społecznego).

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(c) special allowance (law of 10 july 1952, codified in book viii of the social security code).

Polaco

c) zasiłek specjalny (ustawa z dnia 10 lipca 1952 r., skodyfikowana w księdze viii kodeksu zabezpieczenia społecznego).

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the security codes on the stamps shall be changed at regular intervals not exceeding one month.

Polaco

kody bezpieczeństwa stosowane na stemplach zmienia się w regularnych odstępach czasu, nieprzekraczających jednego miesiąca.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(b) disabled adults' allowance (law of 30 june 1975, codified in book viii of the social security code);

Polaco

b) zasiłek dla niepełnosprawnych dorosłych (ustawa z dnia 30 czerwca 1975 r., skodyfikowana w księdze viii kodeksu zabezpieczenia społecznego);

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,792,829,246 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo