Usted buscó: * please do not forward this email (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

* please do not forward this email

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

please do not fall for this.

Portugués

por favor, não caiam nesta armadilha.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

please confirm receipt of this email

Portugués

dear customer service advisor, thank you for your reply. as solicited, you'll find attached to this email the following documents:

Última actualización: 2021-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

please do not try to mend this system.

Portugués

por favor, não tentem arranjar este sistema.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

please, please do not mess up this time.

Portugués

por favor, não dêem cabo de tudo desta vez.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

not forward

Portugués

nao avanca

Última actualización: 2012-07-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

please do not disappoint them.

Portugués

por favor, não os desapontamentos.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

please do not misunderstand me!

Portugués

que não haja mal-entendidos!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

please do not misunderstand me.

Portugués

por favor, não me entendam mal.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

"- please, do not do it..."

Portugués

"- por favor, não faça isto..."

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

please do not do so again.

Portugués

não voltem a fazê-lo!

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

for specific requests please do not hesitate to send us an email.

Portugués

para pedidos específicos por favor não hesite em enviar-nos um email.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

please do not accept shoddy compromises in this area.

Portugués

por favor não aceitem maus compromissos neste domínio.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

please do not send repeat applications.

Portugués

agradecemos que não nos envie sucessivos pedidos.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

please do not refuse this request, ladies and gentlemen.

Portugués

não podem recusar este meu pedido, estimados colegas.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

please do not hesitate to forward any complaints or suggestions to my personal address.

Portugués

sintam-se à vontade para dirigir suas queixas e sugestões para o meu endereço pessoal.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

please do not send emails for help issues!

Portugués

por favor não envies emails relativos a pedidos de ajuda!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

you put forward this proposal .

Portugués

esta proposta foi apresentada por si.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

message forward this message to

Portugués

mensagem encaminhar esta mensagem para

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

no, you are not ‘forward’.

Portugués

você é avançado ? não, você não é "avançado".

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

so, we ask you to forward this email to everybody in your address book that you think would like to join this action.

Portugués

por isso, pedimos para enviar este email a todos a toda a sua lista de endereços que pense que gostariam de colaborar nesta acção.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,850,867 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo