Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please do not fall for this.
por favor, não caiam nesta armadilha.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please confirm receipt of this email
dear customer service advisor, thank you for your reply. as solicited, you'll find attached to this email the following documents:
Última actualización: 2021-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please do not try to mend this system.
por favor, não tentem arranjar este sistema.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
please, please do not mess up this time.
por favor, não dêem cabo de tudo desta vez.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
not forward
nao avanca
Última actualización: 2012-07-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
please do not disappoint them.
por favor, não os desapontamentos.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
please do not misunderstand me!
que não haja mal-entendidos!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
so, we ask you to forward this email to everybody in your address book that you think would like to join this action.
por isso, pedimos para enviar este email a todos a toda a sua lista de endereços que pense que gostariam de colaborar nesta acção.