Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
he is behind me
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
now he is behind bars.
agora está atrás das grades.
Última actualización: 2012-02-27 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
all this is behind me.'
tudo isso ficou pra trás.'
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
this is behind it:
o que está por trás disso:
the chair is behind
bing
Última actualización: 2013-09-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
industry is behind it.
a indústria está por detrás da situação que actualmente se vive.
Última actualización: 2012-02-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
w ho is behind it?
q uem está por detrás disso?
what is behind all this?
o que está por detrás de tudo isto?
why? god is behind it!
por quê? deus está atrás dela!
evolution is behind everything.
evolução está por trás de tudo.
what is behind the color?
o que está por detrás da cor?
what is behind this u-turn?
que está por trás desta viragem?
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 11 Calidad: Referencia: Translated.com
the moon is behind the clouds.
a lua está atrás das nuvens.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
and god is behind them, encompassing.
porém, deus abrange-os, por trás.
Última actualización: 2014-07-03 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
yet what is behind this phrase?
que está por trás desta frase?
the environment minister is behind them.
o ministro do ambiente apoia-os.
clearly, implementation is behind schedule.
essa aplicação está atrasada, sem dúvida alguma.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Translated.com
the same power is behind all avatars.
o mesmo poder está por trás de todos os avatares .
all this is behind the scenes, however.
tudo isso, porém, ocorre nos bastidores.
what is behind this sense of stalemate?
como explicar esta situação de impasse?
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
he kept all of us on this stage, while he is behind the stage.
ele manteve todos nós sobre o palco, enquanto ele está por trás do palco.