Sie suchten nach: he is behind me (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

he is behind me

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

now he is behind bars.

Portugiesisch

agora está atrás das grades.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all this is behind me.'

Portugiesisch

tudo isso ficou pra trás.'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is behind it:

Portugiesisch

o que está por trás disso:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the chair is behind

Portugiesisch

bing

Letzte Aktualisierung: 2013-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

industry is behind it.

Portugiesisch

a indústria está por detrás da situação que actualmente se vive.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

w ho is behind it?

Portugiesisch

q uem está por detrás disso?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is behind all this?

Portugiesisch

o que está por detrás de tudo isto?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

why? god is behind it!

Portugiesisch

por quê? deus está atrás dela!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

evolution is behind everything.

Portugiesisch

evolução está por trás de tudo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is behind the color?

Portugiesisch

o que está por detrás da cor?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is behind this u-turn?

Portugiesisch

que está por trás desta viragem?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the moon is behind the clouds.

Portugiesisch

a lua está atrás das nuvens.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and god is behind them, encompassing.

Portugiesisch

porém, deus abrange-os, por trás.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

yet what is behind this phrase?

Portugiesisch

que está por trás desta frase?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the environment minister is behind them.

Portugiesisch

o ministro do ambiente apoia-os.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clearly, implementation is behind schedule.

Portugiesisch

essa aplicação está atrasada, sem dúvida alguma.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the same power is behind all avatars.

Portugiesisch

o mesmo poder está por trás de todos os avatares .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all this is behind the scenes, however.

Portugiesisch

tudo isso, porém, ocorre nos bastidores.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is behind this sense of stalemate?

Portugiesisch

como explicar esta situação de impasse?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

he kept all of us on this stage, while he is behind the stage.

Portugiesisch

ele manteve todos nós sobre o palco, enquanto ele está por trás do palco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,839,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK