Usted buscó: jeitinho (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

jeitinho

Portugués

jeitinho

Última actualización: 2011-05-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

cabra com esse jeitinho a guy who is this way

Portugués

cabra com esse jeitinho

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

“olha bem nego nesse meu jeitinho look here, man, this is my way

Portugués

“olha bem nego nesse meu jeitinho

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Inglés

the blame for the tragedy is on the culture of the "jeitinho", a culture of "i'll do it tomorrow", a culture of "let's do what we can", of "what will i get out of it?", of "what will i lose from this?"

Portugués

a culpada pela tragédia é a cultura do “jeitinho”, a cultura do “amanhã eu faço”, a cultura do “vamos do jeito que dá”, do “o que eu vou ganhar com isso?”, do “o que eu vou perder com isso?”

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,795,155,395 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo