De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"win\"\>load $[officename] during system start-up \</caseinline\>\<defaultinline\>enable systray quickstarter\</defaultinline\>\</switchinline\>
\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"win\"\>carregar o $[officename] durante a inicialização do sistema \</caseinline\>\<defaultinline\>ativar o iniciador rápido da bandeja do sistema\</defaultinline\>\</switchinline\>