Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
then you should say so and we can argue it out.
então, deveria também dizer isso mesmo, afinal poderíamos discuti lo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if we want to do so, we can.
se o quisermos, podemos persistir no erro.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
just save my number, so we can chat one day
guarde o meu número, para podermos conversar um dia.
Última actualización: 2023-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after reading the tutorial so we can continue.
após ter lido o tutorial então, podemos continuar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
let's hurry so we can catch the bus.
vamos nos apressar para poder pegar o ônibus.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so we can ask: what is compassion comprised of?
daí podemos perguntar: do que é composta a compaixão?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so we can think more about things like street grids.
então podemos pensar mais sobre coisas como a disposição das ruas.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please use the following steps so we can take care of you!
por favor, siga estas etapas para que possamos ajudar:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in one way and another you have so much to look forward to, so we ask what are a few more years to you.
6. de um modo ou de outro tendes tanto por que esperar, por isso perguntamos: o que são mais alguns anos para vós?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: