Usted buscó: demanted an offensive from kutuzov (Inglés - Ruso)

absorb an offensive
выдерживать натиск противника

nigger" is an offensive word
Ниггер" - оскорбительное слово

okay, but what distinguishes it from an offensive unit
Хорошо, однако, что отличает его от подразделения для нападения

.. - german launch an offensive in the west;
.. – Немцы наступают на западе;

on february @num@ russia launched an offensive.
@num@ февраля Россия начала наступление.

an offensive against the kulaks is a serious matter.
Наступление на кулачество есть серьезное дело.

he claimed that the helicopters had not played an offensive role.
Он утверждал, что вертолеты не выполняли никаких наступательных функций.

could we then have counted on success in such an offensive?
Могли ли мы тогда рассчитывать на успех такого наступления?

yes, the united states is ostensibly not developing an offensive weapon.
Да, Соединенные Штаты не разрабатывают якобы наступательного оружия.

entering an offensive stance, she 'lunged' towards the minotaur
Приняв наступательную стойку, она «бросилась» на Минотавра

alert administrators to an offensive profile: i don't like this profile
alert administrators to an offensive profile: i don't like this profile

making a decision, she dropped into an offensive stance before dashing at the spirit
Приняв решение, она перешла в наступательную позицию и бросилась на духа

while the giant was confused, shiro closed her eyes and dropped into an offensive stance
Пока гигант пребывал в замешательстве, Широ закрыла глаза и приняла наступательную стойку

that made it politically unacceptable to launch an offensive that would kill young soldiers and family men.
Это сделало начало наступления, в котором погибли бы молодых солдат и семьянины, политически недопустимым.

11. from 1991 to 1994, iraq consistently denied that it had had an offensive biological warfare programme.
11. В 1991 - 1994 годах Ирак неизменно отрицал, что он осуществлял программу создания наступательного биологического оружия.

an offensive means one thing to an englishman or frenchman; it means another thing to a russian.
Две вещи разные: говорить англичанину, французу о наступлении, ударе, или говорить о том же русскому.

well, there was no point in thinking about it now… i try holding the spear in an offensive stance
Ну, хотя, теперь не имеет никакого смысла думать об этом…Я попытался занять атакующую стойку с копьём

that was because madison wasn't too good at being an offensive tank while helion's defence was lacking
И всё потому, что Мэдисон не была слишком хороша в качестве наступательного танка, а у Гелиона отсутствовала защита

:: the use of military aircraft for the purpose of supporting the operations of offensive actions constitutes an offensive military overflight.
:: использование военных летательных аппаратов для поддержки наступательных операций представляет собой агрессивные военные пролеты.

at 5 a.m. on 23 july, armenian troops began an offensive against another district of azerbaijan, that of fizuli.
В 5.00 23 июля армянские войска начали наступление на другой район Азербайджана - Физулинский район.