Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they must be free of paint or dirt.
bunlar boya veya kirden arınmış olmalıdır.
Última actualización: 2013-02-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
it is the setting free of a slave
bir boynu (kölelik zincirinden) çözmek,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and allah is free of need and forbearing.
allah ganî'dir, cömertliğine sınır yoktur; halîm'dir, hoşgörüsüne sınır yoktur.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and ever is allah free of need and praiseworthy.
allah ganidir, hamîddir (hiçbir şeye ihtiyacı yoktur, bütün övgülere lâyık olan o’dur).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certainly! my lord is rich (free of all wants), bountiful."
Şükreden ancak kendisi için şükretmiş olur, nankörlük edene gelince, o bilsin ki, rabbimin hiçbir şeye ihtiyacı yoktur, çok kerem sahibidir.