Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
criminalizes
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
the bill criminalizes such
ويحدد مشروع القانون(15) هذا السلوك كما يحدد العقوبة عليه.
Última actualización: 2013-02-19 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
the law criminalizes kidnapping.
والقانون يجرم الاختطاف.
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
the bill criminalizes such behaviour.
Última actualización: 2016-12-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
this act also criminalizes acts of terrorism.
ويجرِّم هذا القانون أيضا الأعمال الإرهابية.
this legislation criminalizes among others:
يـجرم هذا القانون من بين ما يجــرم:
Última actualización: 2016-12-02 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
algerian law now criminalizes all terrorist activities.
وأصبح القانون الجزائري يجرّم جميع الأعمال الإرهابية.
god criminalizes oppression and aggression against non-criminals.
يقول المولى عز وجل: “كل نفس بما كسبت رهينة” (سورة المدثر، الآية 38).
(b) effectively criminalizes misuse of information technology;
:: التجريم الفعال لإساءة استخدام تكنولوجيا المعلومات،
latvian criminal law criminalizes piracy under the domestic law:
يجرم القانون الجنائي اللاتفي القرصنة بموجب القانون المحلي:
canada criminalizes all violence, whether racially-motivated or not.
وتجرم كندا جميع أشكال العنف، سواء ارتُكب بدوافع عنصرية أم لا.
abstain from applying legislation that criminalizes homosexuality (brazil); 113.10.
113-9- الامتناع عن تطبيق القانون الذي يجرم المثلية الجنسية (البرازيل)؛
(a) to criminalize trafficking in persons;
(أ) تُجرِّم الاتجار بالأشخاص؛
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
