De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
bera
Última actualización: 2013-07-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
bera saman
compare
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
hunda þarf að bera.
dogs must be carried.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
& bera saman skrár...
& compare files...
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
ekki bera óvenjulega skartgripi.
do not wear eccentric jewellery.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
bera md5 saman við klippispjald
compare md5 with clipboard
leylegt er að bera skartgripi.
jewellery can be worn.
aðferð við að bera dýralyfið á
method of administration:
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
bera saman (staðbundið) comment
diff (local)
hvernig mÁ bera kennsl Á blÓÐtappa
how to recognise a blood clot
aðeins skal bera regranex á sárasvæðið.
only apply regranex to the wound area.
bera saman þessar skrár eða möppu
compare these files or folder
aðeins má bera lyfið á óskaddaða húð.
apply only to undamaged skin.
ekki bera börnin þín saman við börn annarra.
don't compare your children with others.
bera saman við & openoffice. org orðabók:
compare to openoffice. org dictionary:
aldara krem skal bera á þrisvar sinnum í viku.
apply aldara cream 3 times per week.
bera saman skrár@ action: inmenu tools
compare files
bera skal lyfið á sig strax eftir opnun skammtapokans.
apply immediately after opening the sachet.
bera skal sótthreinsandi efni á stungustaðinn og leyfa húðinni að þorna.
apply antiseptic at the site of the injection and allow the skin to dry.
aðeins má bera lyfið á húð og einungis ef húðin er ósködduð.
apply only to the skin surface and on intact skin.
