Usted buscó: coloniche (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

coloniche

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

sacche coloniche

Alemán

kolonreservoire

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

acquista coloniche in toscana

Alemán

erfassung landhäuser in der toskana

Última actualización: 2005-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

la giuria è rimasta profondamente colpita dalla qualità della documentazione particolareggiata riguardante queste case coloniche rare e degne di nota.

Alemán

die jury war sehr beeindruckt von der qualität der detaillierten dokumentation dieser seltenen, markanten bauernhöfe.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

qualsiasi operatore turistico – dalle grandicatene alberghiere alle piccole case coloniche– può richiedere l’ecolabel europeo.

Alemán

jedes tourismusunternehmen – von dergroßen hotelkette bis zum kleinen bauernhof– kann das europäische Öko-label beantragen.aber zuerst muss es den strengen mindest-normen im hinblick auf die umweltleistungentsprechen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

ho visto alcune aziende agricole chieste in restituzione qualche anno fa dal presidente mugabe, e gran parte del terreno fertile e produttivo è tornato allo stato selvatico e gli edifici e le case coloniche stanno cadendo in rovina.

Alemán

ich habe einige der farmen gesehen, die vor jahren von präsident mugabe zurückgefordert worden waren. der größte teil des einst fruchtbaren lands ist heute verwildert und die gebäude und farmhäuser sind verfallen.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

oltre la metà della popolazione della regione vive in comuni di campagna ed in case coloniche sparse nelle aree montagnose al di sopra di 700 metri di altitudine. la rete viaria è buona, tuttavia la qualità delle strade è insufficiente ed esistono poche linee ferroviarie.

Alemán

mehr als die hälfte der bevölkerung in dieser region lebt in dörfern und auf bauernhöfen in den bergregionen in höhen über 700 m. das straßennetz ist zwar gut, die qualität der straßen ist jedoch schlecht, und es gibt nur wenige eisenbahnstrecken.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

casa colonica

Alemán

bauernhof

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,660,448 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo