Usted buscó: evitato (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

evitato.

Alemán

und sollte gemieden werden.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

costo evitato

Alemán

vermeidbare kosten

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ciò va evitato.

Alemán

dies ist zu vermeiden.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il gergo va evitato.

Alemán

jargon ist zu vermeiden.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ciò dev'essere evitato.

Alemán

dies muss vermieden werden.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo deve esser evitato.

Alemán

dies gilt es zu vermeiden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

apporto termico evitato (kw)

Alemán

verminderte erwärmung durch sonneneinstrahlung (in kw):

Última actualización: 2016-11-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo dovrebbe essere evitato.

Alemán

in der checkliste auf der folgenden seite soll skizziert werden, wie ein beratungs­gespräch aufgebaut sein könnte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'alcol deve essere evitato.

Alemán

alkohol sollte vermieden werden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

metodologia del costo evitato netto

Alemán

net-avoided-cost-methode

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo crimine può essere evitato.

Alemán

dieses verbrechen kann verhindert werden.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

costo per incidente mortale evitato: ?

Alemán

kosten für jedes vermiedene todesopfer: ?100 000 - 1 000 000

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo pericolo deve essere assolutamente evitato.

Alemán

diese gefahr muß unbedingt abgewandt werden.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

quindi, l’allattamento deve essere evitato.

Alemán

stillen muss deshalb vermieden werden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questo fatto terribile poteva essere evitato.

Alemán

dieses furchtbare ereignis war vermeidbar.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e, consapevolmente, dovrebbe essere evitato ogni monopolio.

Alemán

es sollte auch bewusst eine monopolbildung vermeiden.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la sospensione brusca deve essere evitata.

Alemán

abruptes absetzen muss vermieden werden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,909,234 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo