Usted buscó: ledro (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

ledro

Alemán

levico terme

Última actualización: 2013-05-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Italiano

comune di ledro

Alemán

comune di prezzo

Última actualización: 2013-09-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

comune di molina di ledro

Alemán

comune di segonzano

Última actualización: 2013-09-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

la val di ledro è un vero e proprio paradiso per i bikers.

Alemán

das ledro-tal ist für die biker ein wahres paradies.

Última actualización: 2006-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

la seconda invece è un’esperienza adatta a tutti e propone itinerari divertenti attorno al lago di ledro.

Alemán

das zweite erlebnis ist für jedermann geeignet und bietet unterhaltsame routen rund um den ledrosee.

Última actualización: 2020-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

quale occasione migliore per misurare le proprie forze e il proprio coraggio se non quella di cimentarsi nelle spericolate attività che la valle di ledro offre…

Alemán

könnte es eine bessere gelegenheit geben, seine kräfte und seinen mut zu messen, als sich in die kühnen aktivitäten zu stürzen, die das ledro-tal bietet...?

Última actualización: 2006-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

regalarsi qualche giorno da trascorrere in val di ledro nella stagione invernale significa veramente estraniarsi dalla realtà, catapultarsi in un mondo sospeso…irreale.

Alemán

gönnen sie sich ein paar tage aufenthalt im ledro-tal im winter. das bedeutet wirklich, sich von der wirklichkeit zu entfernen und sich in eine welt zu katapultieren, in der die zeit still steht ... eine irreale welt.

Última actualización: 2006-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

è una piccola chiesa costruita negli anni ’20 dai minatori che hanno fatto arrivare l’acqua del lago di ledro fino alla centrale idroelettrica di riva del garda

Alemán

santa barbara ist eine kleine kirche, die in den 1920er jahren von bergleuten erbaut wurde, die eine leitung bauten, um den wasserkraftwerk in riva del garda mit dem wasser vom ledrosee zu versorgen

Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

per chi alle montagne preferisce i laghi, in trentino ne sono stati censiti ben 297: dal garda a quello di molveno passando per caldonazzo, levico, ledro e braies.

Alemán

natürlich dürfen in den dolomiten die bergseen (es gibt 297 eingetragene seen) nicht fehlen: diese reichen vom gardasee bis zum molveno see und den seen von caldonazzo, levico, ledro und prags.

Última actualización: 2007-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

zona val di ledro: bacini idrografici dei fiumi massangla e ponale, dalle sorgenti alla centrale idroelettrica presso “centrale” nel comune di molina di ledro,

Alemán

val di ledro: wassereinzugsgebiet des massangla und des ponale von den quellen bis zum wasserkraftwerk bei „centrale“ in der gemeinde molina di ledro,

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Kowal

Italiano

sono stati eletti: andrea miorandi a rovereto, paolo mattei ad arco, luigino peroni ad ala, ugo grisenti a baselga di pinè, graziano pellegrini a lavis, achille brigà a ledro, roberto caliari a mori, maria bosin a predazzo, vigilio giovanelli a storo ed alessio manica a villa lagarina.

Alemán

wahlsieger sind: andrea miorandi in rovereto, paolo mattei in arco, luigino peroni in ala, ugo grisenti in baselga di pinè, graziano pellegrini in lavis, achille brigà in ledro, roberto caliari in mori, maria bosin in predazzo, vigilio giovanelli in storo und alessio manica in villa lagarina.

Última actualización: 2016-11-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Kowal

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,636,289 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo