Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(1/ dil)
geometrischer mittelwert des titers (1/verd.) seroprotektionsrate*
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
«dil tur» ad
„dil tur“ ad
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2730/75, allo stesso prelievo previsto per ί prodotti di cui alla sottovoce 17.02 dil.
o dieses zu tarifstelle 17.02 b i gehörende erzeugnis unterliegt aufgrund der verordnung (ewg) nr. 2730/75 der gleichen abschöpfung wie die waren der tarifstelle 17.02 b ii.
le quattro copie del presente formulino debbono estere compilate (ciselte di 1 a s e caselli 7) dil detentore dei rifiuto.
die felder t bis 5 und feld 7 der vier exemplare dieses vordrucks müssen vom betitler des abtalls mit schreibmaschine oder handschriftlich ausgefüllt werden.
2percentuale di vaccinati che, se inizialmente sieronegativi hanno raggiunto un titolo anticorpale ≥32 1/dil dopo la vaccinazione o, se inizialmente sieropositivi hanno raggiunto un titolo anticorpale ≥ 4- volte il titolo anticorpale pre-vaccinazione
2anteil geimpfter personen, die anfangs seronegativ waren und nach der impfung einen antikörpertiter von ≥1:32 erreichten, oder anfangs seropositiv waren und nach der impfung einen mindestens 4-fach höheren antikörpertiter im vergleich zum antikörpertiter vor der impfung erreichten.