Usted buscó: prendi il coraggio, (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

prendi il coraggio,

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

prendi il volo

Alemán

startklar

Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

prendi il comando

Alemán

das heft in der hand

Última actualización: 2011-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

il coraggio non basta.

Alemán

das reicht nicht.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

prendi il forcone, comincia!

Alemán

nehmt die sensen, wir wollen uns wieder dranmachen!«

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

abbiamo il coraggio di riconoscerlo.

Alemán

) siehe die belgische zeitung le soir vom 10./

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

water - il coraggio di amare

Alemán

water

Última actualización: 2010-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

cox ha ricordato il coraggio di re

Alemán

dieses ist nun al lerdings beseitigt worden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

ma avremo il coraggio di farlo?

Alemán

doch hat europa auch den mut dazu?

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

bisogna avere il coraggio di confessarlo.

Alemán

aber nicht, weil jene dort drüben es so wollen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

avremo il coraggio politico di farlo?

Alemán

- die erklärung der kommission zum wirtschaftsgipfel von venedig,

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

i cinesi hanno il coraggio di parlare.

Alemán

und chinesen haben den mut, zu reden.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

abbiate il coraggio di designare la minaccia!

Alemán

dies wäre im westen undenkbar gewesen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

sì, ci manca il coraggio a livello comunitario.

Alemán

1993 werden wir den großen eu ropäischen markt haben.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

abbiamo dunque il coraggio di dirlo apertamente.

Alemán

daher müssen wir den mut aufbringen und das ganz offen sagen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

io ammiro l'intelligenza, il coraggio, la sensibilità.

Alemán

was ich bewundere, sind intelligenz, mut, emfindsamkeit.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

abbiate dunque, colleghi conservatori, il coraggio di osare !

Alemán

sieh einer an, die eg-kommission scheint zu einer neuen erkenntnis gelangt zu sein!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

devono avere il coraggio di difendere l'europa.

Alemán

sie müssen den mut haben, europa zu verteidigen.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

hanno avuto il coraggio delle proprie convinzioni europee.

Alemán

sie vertrauten auf ihre europäischen Überzeugungen.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

abbia il coraggio di analizzare il vocabolo « flessibilità ».

Alemán

wagen sie es, das wort flexibilität zu analysieren.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

prenda il flaconcino.

Alemán

nehmen sie die durchstechflasche in die hand.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,998,660 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo