Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- come lo verificano?
- Как го тестват това?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se si verificano reazioni
При
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dell' appetito si verificano
Честота Много рядко
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
verificano la nostra identità.
Искат да потвърдят самоличността ни.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i funzionari verificano sistematicamente:
Длъжностните лица системно проверяват:
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- verificano una pista su bellamy.
Разследвам попадение за Белами на лицевото разпознаване.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i blocchi ogni tanto si verificano.
Спиране на турбина става по два пъти на година.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
queste fluttuazioni si verificano spesso?
Тези колебания в температурата... Често ли се случват? Не.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questi assalti si verificano in continuazione?
Тези атаки са през цялото време.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
variazioni dei livelli enzimatici epatici si verificano
Свързаното с бозентан повишаване на чернодробните аминотрансферази, т. е., аспартат и аланин аминотрансферази (АСАТ и/ или АЛАТ), е дозозависимо.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
atti sessuali con i cadaveri si verificano raramente.
Случаите на секс с трупове са редки.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vede con che facilità si verificano questi malintesi?
- Виждате ли колко лесно може да се сбърка?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a volte si verificano delle oscillazioni sui monitor.
Понякога има малки промени в данните.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(che si verificano in meno di 1 paziente su 100)
%!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sintomi simili si verificano in altri tipi di glomerulonefrite.
Същите симптоми могат да се появят и в други форми на гломерулонефрит
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le autorità di certificazione verificano l'identità dei siti web
Доставчиците на сертификати доказват идентичността на уеб сайтове
Última actualización: 2011-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verificano tutto in maniera indipendente. lo facciamo subito!
Обичам австра.... значи Джени започнала да пече скариди?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- comune (si verificano da 1 a 10 pazienti su 100)
Тези нежелани реакции включват:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
le autorità di certificazione intermedie verificano l'identità dei siti web
Междинните доставчици на сертификати доказват идентичността на уеб сайтове
Última actualización: 2011-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alcune si verificano naturalmente, altre sembrano essere state indotte.
Някои често срещани, други причинени. -Причинени?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: