Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non ti fa sciogliere? no.
황홀하지 않아?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avrei scommesso che non volesse sciogliere il fidanzamento.
약혼에서 벗어날 뜻을 비췄단 말씀입니까?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puoi sciogliere in qualsiasi momento, tra l'altro.
네. 당신이 돌아와서는 모든 사람에게 그 섬에 혼자 있었다고 헀어
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, rilassati, dai! ti fara' sciogliere un po'.
괜찮아 기분좋게 해줄꺼야
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbiamo usato abbastanza energia da far sciogliere e vaporizzare un intero condotto di...
우리가 완전 이 튜브 전체를 콩가루로 만들어 버린게 모잘라 아예 없애 버렸는데
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- secernono degli anticoagulanti che aiutano a sciogliere i coaguli di sangue per eliminarli.
고인 피를 분산시키는데 효과적인 혈액 희석제를 분비하거든요
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fà dunque quanto ti diciamo: vi sono fra noi quattro uomini che hanno un voto da sciogliere
우 리 의 말 하 는 이 대 로 하 라 서 원 한 네 사 람 이 우 리 에 게 있 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto a me, il mio sangue sta per essere sparso in libagione ed è giunto il momento di sciogliere le vele
관 제 와 같 이 벌 써 내 가 부 음 이 되 고 나 의 떠 날 기 약 이 가 까 왔 도
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eppure allah vi ha prescritto un modo per sciogliere i vostri giuramenti. allah è il vostro padrone, egli è il sapiente, il saggio.
하나님은 너희를 위하여 너희의 속죄를 명령하셨나니 하나님 이 너희의 보호자이시라 실로 그 분은 아심과 지혜로 충만하시니라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e predicava: «dopo di me viene uno che è più forte di me e al quale io non son degno di chinarmi per sciogliere i legacci dei suoi sandali
그 가 전 파 하 여 가 로 되 ` 나 보 다 능 력 많 으 신 이 가 내 뒤 에 오 시 나 니 나 는 그 의 신 들 메 를 풀 기 도 감 당 치 못 하 겠 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diceva giovanni sul finire della sua missione: io non sono ciò che voi pensate che io sia! ecco, viene dopo di me uno, al quale io non sono degno di sciogliere i sandali
요 한 이 그 달 려 갈 길 을 마 칠 때 에 말 하 되 너 희 가 나 를 누 구 로 생 각 하 느 냐 ? 나 는 그 리 스 도 가 아 니 라 내 뒤 에 오 시 는 이 가 있 으 니 나 는 그 발 의 신 풀 기 도 감 당 치 못 하 리 라 하 였 으
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"l'amore scioglierà."
사랑이 녹인다...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible