De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disporre i distributori l'uno dopo l'altro in un becher di 600 ml che servirà successivamente per il dosaggio.
efter tur anbringes de to fordelere i et 600 ml bægerglas, som senere skal benyttes til bestemmelsen .
il sacchetto di plastica viene risciacquato con circa 100 ml d'acqua utilizzata quindi per risciacquare il setaccio e infine aggiunta al contenuto del becher.
posen skylles med ca. 100 ml vand, som derefter bruges til skylning af sien og hældes sammen med filtratet i bægerglasset.
filtrare il grasso attraverso la carta da filtro contenente il solfato di sodio anidro e raccogliere il filtrato in un becher conservato nel forno (5.5).
fedtet filtreres gennem filtrerpapiret, der indeholder vandfri natriumsulfat, og filtratet opsamles i et bægerglas, der hele tiden findes i ovnen (5.5).
introdurre nel becher la barretta dell'agitatore magnetico (4.3), porre il becher nell'agitatore e mettere questo in moto.
magnetpinden ( 4.3 ) placeres i bægerglasset, som anbringes på omrøreren, der derefter sættes i bevægelse .