Usted buscó: somministrare (Italiano - Eslovaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Eslovaco

Información

Italiano

somministrare:

Eslovaco

objem určený na podanie:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

preparato da somministrare

Eslovaco

dávkovací prípravok

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non somministrare meloxivet:

Eslovaco

meloxivet nepodávajte:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

si deve somministrare ferro.

Eslovaco

ou podať železo.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

non somministrare il forcaltonin:

Eslovaco

rác nepoužívajte forcaltonin:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non somministrare per via endovenosa

Eslovaco

nepodÁvajte intravenÓzne.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non somministrare per via intramuscolare.

Eslovaco

nepodávajte intramuskulárne.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

24 per somministrare il vaccino:

Eslovaco

24 nasledujúca informácia je určená len pre lekárov a zdravotníckych pracovníkov:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

somministrare una volta alla settimana

Eslovaco

hmotnosť (kg)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

to somministrare il volume necessario.

Eslovaco

podajte požadované množstvo.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

come somministrare l’ iniezione 109 1.

Eslovaco

1.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

somministrare mediante filtrazione in linea.

Eslovaco

podanie in- line filtráciou.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

somministrare secondo la tabella seguente:

Eslovaco

aplikovať v súlade s nasledujúcou tabuľkou:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

somministrare l’ intera dose come abitualmente.

Eslovaco

podajte celú dávku podľa štandardného protokolu.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non somministrare insieme a sostanze ossidanti.

Eslovaco

nepodávať s oxidantmi.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

somministrare la sospensione direttamente nella bocca.

Eslovaco

podajte priamo do úst a prehltnite.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

indossare guanti monouso per somministrare il prodotto.

Eslovaco

pri aplikovaní lieku použiť jednorazové rukavice.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

se necessario, somministrare una terapia antiaritmica appropriata.

Eslovaco

ak sa to vyžaduje, musí sa podať náležitá antiarytmická terapiu.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il medico deciderà se somministrare m-m-rvaxpro.

Eslovaco

lekár rozhodne, či sa m- m- rvaxpro má podať.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

se il vomito continua, somministrare farmaci anti-emetici.

Eslovaco

ak zvracanie pokračuje, podať antiemetiká.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,630,369 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo