Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mio caro amico.
moj dragi deček.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mio caro amico!
moj dragi prijatelj!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mio caro amico...
- moj dragi kolega...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- mio caro amico!
–dragi prijatelj!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infermiera: buongiorno! dormito bene?
dobro jutro, gospodična.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, mio caro amico
o, dragi prijatelj.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buongiorno, sorella. ha dormito bene?
dobro jutro, sestra.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- buongiorno, tesoro, hai dormito bene?
dragec. si dobro spal? v redu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buongiorno, signore, avete dormito bene?
jutro, gospod. ste dobro spal?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
addio, mio caro amico.
adijo moj... dober prijatelj.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' un mio caro amico.
dober prijatelj.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- puntualità, mio caro amico.
točnost, moj dragi kolega.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anche io, mio caro amico.
tudi jaz, moj prijatelj. tudi jaz.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dormito bene?
-samo jaz sem se očitno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sì, lo so, mio caro amico.
- zavedam se tega, človek moj.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ll mio caro amico ella sfilata.
moj prijatelj z modne revije.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"konichiwa, mio caro amico giapponese.
koničiva, moj dobri japonski prijatelj.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ai prossimi venti, mio caro amico.
prijatelj stari, še na naslednjih 20.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- buongiorno skipper - 'giorno figliolo, dormito bene?
jutro, mornar. - jutro, sin. si dobro spal?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, jerry e' un mio caro amico.
uh, no, jerry je moj dober prijatelj.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: