Usted buscó: chi non scatta (Italiano - Español)

chi non scatta, niente scatti !
¡quien no se mueve, no asciende!

- chi non...?
- ¿quien puede...?

- ll prefisso non scatta.
- el prefijo no funciona.

chi non puo'?
¿para quién?

chi? non tu.
tú no.

- - e chi non. -
- y con quién no.

chi non arrossirebbe?
hay otra cosa importante, al menos para mí.

- chi non esiste.
no puedo poner a alguien que no existe en el sistema.

- chi non impazzirebbe?
- ¿quién no se volvería loco?

# chi non andrebbe? #
"¿quién no quiere ir?"

- chi? - non importa.
- no es importante.

chi non puoi sposare?
¿casarte con quién?

- l'accendisigari a scatto non scatta.
- el encendedor se niega a saltar.

- chi non beve caffe'?
¿quién no bebe café?

chi non potete essere.
"quién no podéis ser".

chi non accetta contanti?
¿quién no acepta efectivo?

"chi non pronunzia menzogna,
"el que no adora ídolos vanos

- chi non voleva farlo?
¿quién no quería hacerlo?

- chi? - non faccia cosi'.
¿quién?

- chi? - non posso dirtelo.
- no puedo decirte.