Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magari la prossima volta
quizÁ la prÓxima vez...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magari la prossima volta.
quizá la próxima vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- magari la prossima volta.
- quizás en la próxima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh... magari la prossima volta.
sabes, quizá la próxima vez. ¿qué?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ehi, magari la prossima volta!
oye, tal vez la próxima vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- bene, magari la prossima volta.
- bueno, tal vez la próxima vez. - puede ser.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grazie. magari la prossima volta.
quizá la próxima vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- magari la prossima volta. - ciao.
adiós.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beh, magari la prossima volta si'.
quizá la próxima vez lo hará.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"deboluccio"! magari la prossima volta.
"¡ratoncito!" será la próxima vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
beh, magari la prossima volta, karen.
bueno, quizás la próxima vez, karen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magari la prossima volta ascolterai chango.
quizá la próxima le prestes atención a chango.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magari la prossima volta, chiama prima.
qué mal. quizás la próxima vez. avísame primero.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calma, ragazzi, magari la prossima volta...
me lo puedo imaginar. tal vez la próxima vez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magari la prossima volta saro' l'assassino.
puede que a la proxima yo seré el ´asesino´
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo insieme la prossima volta.]
vayamos juntos la próxima vez.]
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: