人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
magari la prossima volta
quizÁ la prÓxima vez...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
magari la prossima volta.
quizá la próxima vez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
- magari la prossima volta.
- quizás en la próxima.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh... magari la prossima volta.
sabes, quizá la próxima vez. ¿qué?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ehi, magari la prossima volta!
oye, tal vez la próxima vez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- bene, magari la prossima volta.
- bueno, tal vez la próxima vez. - puede ser.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
grazie. magari la prossima volta.
quizá la próxima vez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- magari la prossima volta. - ciao.
adiós.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, magari la prossima volta si'.
quizá la próxima vez lo hará.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"deboluccio"! magari la prossima volta.
"¡ratoncito!" será la próxima vez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beh, magari la prossima volta, karen.
bueno, quizás la próxima vez, karen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
magari la prossima volta ascolterai chango.
quizá la próxima le prestes atención a chango.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
magari la prossima volta, chiama prima.
qué mal. quizás la próxima vez. avísame primero.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
calma, ragazzi, magari la prossima volta...
me lo puedo imaginar. tal vez la próxima vez.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
magari la prossima volta saro' l'assassino.
puede que a la proxima yo seré el ´asesino´
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
andiamo insieme la prossima volta.]
vayamos juntos la próxima vez.]
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：