Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quanto è bella.
qué hermosura.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto è bella!
es bellísima.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- quanto è bella !
- ¡qué guapa!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma quanto è bella!
¡pero es una belleza!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la mia ragazza
¡mi chica!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la mia ragazza.
- mi novia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- la mia ragazza.
- que drácula, mi novia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la mia ragazza!
es mi chica.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
com'è bella la mia bambina
solo sube esto un poquito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto è bella sarah, eh?
¿quién es la hermosa sarah, entonces?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hai visto quanto è bella?
-¿has visto que bonito es?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la stai sentendo anche ora, sai quanto è bella la mia voce.
ahora mismo me estás escuchando y puedes ver lo hermosa que es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cielo... ma quanto e' bella la mia sorellina?
esa es mi hermosa hermana.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bella la mia biancaneve!
mi guapa blancanieves!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amo la mia ragazza bella
que harás mañana después que salgamos
Última actualización: 2016-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- esatto, guarda quanto è bella lei.
- sí, mira lo hermosa que es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non è bella la democrazia?
¿no es grandiosa la democracia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti amo la mia ragazza bella
mi niña bonita
Última actualización: 2014-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- non è bella la grecia?
- grecia no es buena? - horrible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- È bella la california, eh?
demonios. california es lindo, ¿verdad?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: